Hekovnik has made public the video of Andrej's and mine talk on Agile. We were talking in Slovene and there are not subtitles, so unfortunately the video won't be accessible to many of you. Nonetheless, it might still be valuable to many who haven't managed to attend our talk and still want to learn more about scrum and kanban. I think we managed to convey quite well the most important concepts behind these two agile flavors and how we approach agile at NiceLabel and Zemanta, respectively. Unfortunately, the second part of our talk where we staged an agile clinic is not included in the video. I think that part of our talk turned out really well and I hope we'll have a chance to repeat it soon.